孟母壮日家三迁,欻见季子联朝班。因逢吾君鼓舜弦,不惜一邑荣参骞。
里门初接金花笺,争贺羊酒相摩肩。不疑平反奉慈欢,寿逾九十留朱颜。
又逢吾君礼高年,太息加赐彭城田。霞冠彩帔丽且闲,复贺羊酒欢如前。
四时觞客客满筵,绯衣侍立不笑言。饮及二斗已醉眠,起作儿啼众欣然。
人间乐事到底偏,夫人此乐人人传。忠臣孝子希两全,近代只数先生贤。
从予乞诗费雕镌,借君诗囊为君编,那知又有南陔篇。
孟母壮日家三迁,欻见季子联朝班。因逢吾君鼓舜弦,不惜一邑荣参骞。
里门初接金花笺,争贺羊酒相摩肩。不疑平反奉慈欢,寿逾九十留朱颜。
又逢吾君礼高年,太息加赐彭城田。霞冠彩帔丽且闲,复贺羊酒欢如前。
四时觞客客满筵,绯衣侍立不笑言。饮及二斗已醉眠,起作儿啼众欣然。
人间乐事到底偏,夫人此乐人人传。忠臣孝子希两全,近代只数先生贤。
从予乞诗费雕镌,借君诗囊为君编,那知又有南陔篇。
这首诗讲的是宋朝一位姓孙的官员(孙朝散)的母亲被封为"彭城郡君"(一种荣誉封号),还获赐华丽的霞帔(古代贵妇的礼服配饰),诗人写诗祝贺的故事。
全诗可以分成三个部分:
1. 先夸孙母教子有方(1-4句)
用"孟母三迁"的典故,说孙母像孟子的母亲一样重视教育,终于培养出在朝廷当官的儿子。现在因为皇帝推行仁政,特意用封赏母亲的方式来表彰孝子。
2. 具体描写封赏盛况(5-14句)
- 圣旨送到家门口时,街坊都带着酒肉来祝贺
- 九十多岁的孙母面色红润,平时就因儿子公正断案而欣慰
- 这次又获赐彭城田地,穿上霞帔后更显尊贵
- 大家再次带着酒肉来庆贺,宴席上宾客满座
- 特别提到孙母喝醉后像小孩一样撒娇的可爱场景
3. 升华到忠孝主题(15-19句)
说这种"忠臣孝子两全"的美事现在很少见了,夸孙先生是难得的贤人。最后幽默地说:本来只是应要求写贺诗,结果越写越投入,差点写成《南陔》(《诗经》里歌颂孝道的诗篇)那样的长篇了。
诗歌亮点:
- 用"孟母三迁"这种家喻户晓的故事来类比,让人立刻明白孙母的伟大
- 写九十岁老人醉酒撒娇的细节特别生动,打破了对诰命夫人的刻板印象
- 把朝廷封赏和家庭聚会结合起来,既有仪式感又充满生活气息
- 最后用玩笑口吻收尾,显得真诚不做作
核心思想:
通过一个母亲受封的喜事,歌颂"忠孝传家"的传统美德。但写得一点都不说教,反而充满人间烟火气,让人看到荣誉背后真实的家庭温情。
《孙朝散母封彭城郡君赐霞帔以诗贺之》表达了什么情感?
《孙朝散母封彭城郡君赐霞帔以诗贺之》写作背景是什么?
《孙朝散母封彭城郡君赐霞帔以诗贺之》中孙朝散母,彭城郡君,霞帔,孟母,三迁,季子,朝班,太息,加赐,田,霞冠,彩帔,寿逾九十,朱颜,绯衣,侍立,醉眠,儿啼,乐事,忠臣,孝子,南陔篇,韩驹是什么意思?