金缕曲 和采湘
记折河干柳。
甚萧条、斜阳古道，暮鸦时候。
离恨一肩挑不起，抵死教人禁受。
料潭水、情浓于酒。
叹我身如红豆粒，便枝枝、叶叶相思透。
清泪湿，眼波溜。
与君遥隔天涯久。
忆当年、红楼夜月，玉箫同奏。
旧雨而今云样远，梦也怎生难就。
问两地、是谁消瘦。
寄语加餐须努力，更秋凉、珍重双罗袖。
愁病撇，解眉皱。
甚萧条、斜阳古道，暮鸦时候。
离恨一肩挑不起，抵死教人禁受。
料潭水、情浓于酒。
叹我身如红豆粒，便枝枝、叶叶相思透。
清泪湿，眼波溜。
与君遥隔天涯久。
忆当年、红楼夜月，玉箫同奏。
旧雨而今云样远，梦也怎生难就。
问两地、是谁消瘦。
寄语加餐须努力，更秋凉、珍重双罗袖。
愁病撇，解眉皱。
现代解析
这首词写的是一段刻骨铭心的相思之情，语言直白却情感浓烈，像一封穿越时空的情书。
上阕从送别的场景写起：记得当年在河边折柳相送，如今古道萧条，乌鸦在夕阳里啼叫。这画面充满离别的凄凉感。"离恨一肩挑不起"用夸张的比喻，说离愁重得连肩膀都扛不动，可见思念之深。接着用"红豆"这个经典意象，说自己就像一粒红豆，每片叶子都浸透相思，眼泪打湿了眼眸——把抽象的感情写得具体可感。
下阕转入对往事的追忆：虽然现在天各一方，但还记得当年在红楼月下一起吹箫的甜蜜时光。"旧雨"指老朋友，如今像云一样飘远，连梦里都难相见。最动人的是结尾的叮嘱：要对方多吃点饭，秋凉记得添衣。这种生活化的关心，比直接说"我爱你"更显深情。最后劝彼此放下愁病、舒展眉头，在苦涩中透出温柔的关怀。
全词妙在：
1. 用折柳、红豆等传统意象承载新情感
2. 把"叮嘱添衣"这样家常话写得情意绵绵
3. 悲伤中带着温暖，展现爱情最真实的样子——即便分离，仍惦记对方是否吃饱穿暖