现代解析
这首词写的是一个人在苦苦等待心上人的消息，却始终没有回音，只能独自游园排遣寂寞的心情。
上片开头"刻骨相思"直接点明主题——这份思念已经深入骨髓，从早到晚都在折磨着作者。"万千心绪"像江潮般汹涌，说明思念之情既复杂又强烈。"绿衣"指邮差，"红豆"象征相思，这两句说既等不到来信，又无法排解相思之苦，日子过得特别孤单。
下片写作者在等待中做的梦、盼的夜，却因为相思成疾而消瘦。"丹桂"本是美好事物，但在伤心人眼里，连花香都成了"招摇"的炫耀。最后一句最妙：花香飘到第几座桥了？这个问句既写实（描述花香飘散的场景），又写虚（暗示自己的思念能传多远），把孤独等待的心情写得既含蓄又深刻。
全词用日常景物（邮差、红豆、桂花、小桥）来写相思，把抽象的感情变得具体可感。最打动人的是那种"全世界都在热闹，唯独我在孤单"的对比——连花香都那么张扬，更反衬出等待者的落寞。