己未夏日杂兴四首 其四

中庭日午橘花开,蜂蝶何知故故来。
一阵南薰生殿角,乱飘香雪点苍苔。

现代解析

这首诗描绘了一个夏日午后的庭院小景,充满宁静而灵动的自然趣味。

前两句写橘花盛开的热闹:正午阳光洒满院子,橘树静静开花。蜜蜂蝴蝶不懂人类心思,却执着地循着花香飞来。"故故来"用口语化的重复,把小昆虫傻乎乎又可爱的样子写活了。

后两句转向风的戏法:突然一阵南风从屋檐角落窜出,把树上花瓣吹得像雪片般飞舞。这里"香雪"的比喻特别巧妙——既写出花瓣的洁白轻盈,又带着橘花的清香,最后星星点点落在青苔上,像给地面绣了花纹。

全诗妙在捕捉了三个动态瞬间:花开时的静谧、蜂蝶的憨态、风吹花落的飘逸,用20多个字就把夏日庭院写成了有声有味的立体动画。尤其最后"乱飘"二字,让读者仿佛看见花瓣在风中打着旋儿,闻到混合着阳光味道的花香。这种对细微生活美的发现力,正是古典诗歌最打动人的地方。

善住

元僧。字无住,号云屋。尝居吴郡报恩寺。往来吴淞江上,与仇远、白挺、虞集、宋无诸人相倡和。工诗。为元代诗僧之冠。有《谷响集》。