现代解析
这首诗描绘了吴山（又称吴岳）的雄伟壮丽，充满了豪迈的气势和神奇的想象。
首联"岩岩吴岳势何雄，极目秦关指顾中"直接点出吴山的雄伟气势，说它高耸险峻，站在山上可以远眺秦地的关隘。这里的"指顾"二字用得生动，仿佛山势之大，让人随手一指就能指点江山。
颔联"二华东来连太白，千峰西下接崆峒"继续写山势的连绵不绝。说东边的华山、崂山与太白山相连，西边数不清的山峰一直延伸到崆峒山。通过东西两个方向的延伸，展现出山脉的广阔。
颈联"鹦藏古树言成赋，凤翥高冈曲度桐"转入神话想象。说鹦鹉藏在古树里鸣叫，仿佛在吟诗作赋；凤凰在高岗上飞翔，好像在梧桐树上演奏乐曲。这里用鹦鹉和凤凰这两种神鸟，给大山增添了灵性和仙气。
尾联"怪是巨灵通灏气，芙蓉五朵插苍穹"最精彩。说这座山像是天神巨灵呼吸着天地元气，五座山峰像五朵芙蓉花直插云霄。"芙蓉五朵"的比喻既美丽又形象，把静态的山峰写得生机勃勃。
全诗从实景描写到神话想象，层层递进，把一座普通的山写得气势磅礴又充满灵性。诗人用夸张的比喻和神话典故，让读者感受到大自然的鬼斧神工和无穷魅力。最妙的是最后把山峰比作芙蓉花，刚劲中带着柔美，给人无限遐想空间。