现代解析
这首诗描绘了一个文人傍晚归家时的闲适心情和美好遐想。
前两句写诗人挥毫作画归来，兴致高昂，骑着马悠闲地用马鞭指着西斜的夕阳。这里"染翰"指写字作画，"吟鞭"是文人骑马时习惯性挥动的马鞭，两个细节都透露出文人的雅致生活。夕阳西下的画面温暖而惬意，展现了诗人愉悦的心境。
后两句是诗中最有意境的描写：诗人望着天边飘动的白云，恍惚间好几次以为那就是自己的家。这个想象既天真又浪漫，白云象征自由无拘束，诗人把白云当作家的想象，表达了他对闲云野鹤般自在生活的向往，也暗示他此刻心情轻松愉悦，看什么都觉得美好。
整首诗语言清新自然，通过夕阳、白云等常见景物，生动展现了文人雅士的闲情逸致。最打动人的是最后那个把云当家的奇思妙想，让平凡的归家之路充满了诗意和趣味。