寄史兰谷少监李海一尚书

天寒幽蓟远,怀友苦劳心。
最喜加官秩,曾烦寄俸金。
雪消兰玉秀,春暖海涛深。
何日蓬莱馆,觞飞共醉吟。

现代解析

这首诗表达了作者在寒冷冬天对远方朋友的思念之情,同时为朋友升官感到高兴,期待春暖花开时能重聚畅饮。

前两句"天寒幽蓟远,怀友苦劳心"直接点明主题:天气寒冷,朋友在遥远的幽蓟地区(今北京一带),让作者十分挂念。"苦劳心"三个字生动表现了思念之深。

中间四句形成巧妙对比:先是为朋友"加官秩"(升官)感到高兴,又提到朋友曾"寄俸金"(分享俸禄)的往事,展现深厚友谊;接着用"雪消兰玉秀,春暖海涛深"的景物描写,暗示随着季节变换,友谊也会像冰雪消融后的兰花般美好,像春日的海涛般深沉。

最后两句"何日蓬莱馆,觞飞共醉吟"是美好期待:什么时候能在蓬莱仙馆般的雅致场所,与朋友举杯痛饮、即兴赋诗呢?"觞飞"形容酒杯传递的热闹场面,"醉吟"则描绘出文人相聚的典型场景。

全诗语言朴实但情感真挚,通过季节变化、官职升迁、饮酒作诗这些具体生活细节,把朋友间的情谊写得温暖动人。最妙的是把雪、兰、春、海这些自然意象与友情巧妙融合,让抽象的情感变得可感可触。