送松台老丈过黄岩

虽然相去百馀里,亦是同栖一片云。
君向黄山我孤屿,思乡时节定思君。

现代解析

这首诗写的是朋友分别时的思念之情,用最朴素的语言道出了最真挚的情感。

前两句"虽然相去百馀里,亦是同栖一片云"说:虽然我们要相隔百里之远,但抬头看天,看到的还是同一片云。这里用"一片云"这个简单的意象,把物理距离和心理距离巧妙对比,说明虽然人分开了,心还在一起。

后两句"君向黄山我孤屿,思乡时节定思君"更直白:你去黄山,我去孤屿,等我想家的时候,一定会想起你。这里用两个具体地名,让分别的场景更真实。特别打动人的是"思乡时节定思君"这句,把"想家"和"想你"自然地联系在一起,说明在异乡时,朋友就是最亲的人。

全诗没有华丽辞藻,就像朋友间拉家常一样自然。最妙的是把"云"这个日常所见之物,变成了友情的见证,让普通的景物承载了深厚的感情。读起来就像听见作者在对远行的朋友说:距离再远,也隔不断我们的情谊。

葛绍体

宋台州天台人,居黄岩,字元承。师事叶适。有《四书述》、《东山诗选》。