现代解析
这首诗描绘了一个秋夜搬家后的闲适心境，语言幽默又带点自嘲，非常接地气。
前两句写秋夜的环境：秋风呼呼地吹，漏壶（古代计时器）滴水声漫长。诗人用"测测"形容风声，像在测量秋意有多深，而"论斗量"则把抽象的秋愁比作可以称量的粮食，显得别有趣味。
三四句是自嘲：说自己像条"鳏鱼"（独居的鱼）总睡不着，又像骑着瞎马乱走，但庆幸自己还不是真瞎。这里用夸张的比喻，既写失眠的苦恼，又透露出苦中作乐的豁达。
五六句写搬家后的快乐：新家靠近皋桥（可能指简陋的住所），虽然像睡在破酒瓮里，但正好适合自己这样像"吏部"（古代管官员的部门，这里可能指自己狂放不羁）的狂人。这里把寒酸的住处说得潇洒自在，体现了随遇而安的心态。
最后两句谈诗歌喜好：诗人说自己偏爱"西昆体"（宋代一种华丽诗风），想学着像刘筠、杨亿（西昆体代表诗人）那样和朋友唱和写诗。这里既显露出文雅志趣，又带着"虽然我写得可能不如他们"的谦虚调侃。
全诗妙在把失眠、搬家、写诗这些日常小事写得生动活泼，既有秋风漏声的意境，又有鳏鱼瞎马的滑稽，最后落脚到对诗歌的热爱，让人看到一个在清苦生活中依然乐观幽默的文人形象。