现代解析
这首小诗用生动的画面捕捉了蝴蝶与花朵互动的瞬间，充满童趣和生活气息。
前句"蝶成擒处身粘粉"像特写镜头：蝴蝶被人捉住时，翅膀上还沾着花粉。一个"粘"字既写出蝴蝶采蜜的辛勤，又透出孩童捉蝶的顽皮。花粉的细节暗示了蝴蝶之前忙碌于花丛中的场景。
后句"花蹈翻时足带香"更妙：蝴蝶在花间翻飞时，脚上仿佛带着花香。这里把无形的香气写成能随身携带的实物，像调皮的小姑娘脚腕系着香囊蹦跳。诗人用"蹈翻"（舞蹈般翻飞）形容蝴蝶姿态，比普通写"飞舞"更显灵动。
全诗仅14字，却构成连环画般的场景：先有蝴蝶采蜜（隐写）、然后被捉（明写）、最后又飞走（联想）。通过"粉"与"香"的感官描写，把春天里最普通的捉蝴蝶游戏，写得既有烟火气又有仙气，让人想起自己童年追着蝴蝶跑的快乐时光。
楼楚材
楼楚材，江宁（今江苏南京）人。方回在金陵幕时，曾携诗求见。事见《桐江集》卷三《跋楼楚材诗》。