赠叶少府

吾闻隰城尉,通练更文章。
坐扫封狐雪,行开射鸭堂。
诗篇穷地秘,海水识风凉。
似尔纡黄绶,巢云意不忘。

现代解析

这首诗是写给一位叫叶少府(县尉)的朋友,赞美他的才华和品格。

前两句说:我听说你在隰城当县尉,不仅精通政务,还写得一手好文章。"通练更文章"用大白话说就是"业务能力强,文采也好"。

中间四句用生动的画面展现他的工作与生活:
- "坐扫封狐雪":坐在衙门就能轻松处理棘手的案件(封狐指狡猾的罪犯,扫雪比喻解决问题)
- "行开射鸭堂":闲暇时在射鸭堂(可能是休闲场所)放松身心
- "诗篇穷地秘":写的诗能道尽天地间的奥秘
- "海水识风凉":像大海感知微风一样敏锐(形容他洞察力强)

最后两句说:虽然你现在系着黄色官带(纡黄绶指当官),但始终没有忘记隐居山林的初心(巢云指隐居)。这是夸朋友身在官场却保持淡泊。

全诗用平实的比喻(扫雪、射鸭、海水感知风),把一位能文能武、身在官场心向自然的官员形象写得活灵活现。最打动人的是最后点出"当官不忘隐士心"的品格,这在古代文人中是备受推崇的品质。

郑善夫

(1485—1523)福建闽县人,字继之,号少谷。弘治十八年进士。授户部主事,榷税浒墅。愤嬖幸用事,弃官归。正德中,起礼部主事,进员外郎。谏南巡,受廷杖,力请归。嘉靖初,以荐起为南京吏部郎中,途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》。