现代解析
这首诗描绘了作者送别友人赴任郧阳时的所见所感，充满山水意境和离愁别绪。
前四句写景：正午时分，万山青翠，白云缭绕，沼泽河流蜿蜒环绕着堤岸。苦竹丛中升起袅袅炊烟，鹧鸪在月光下的穆陵西边啼叫。这些景物描写既展现了郧阳地区秀美的自然风光，又通过"苦竹""鹧鸪"等意象，隐隐透露出离别的惆怅。
后四句抒情：诗人说潇湘一带虽美，但没有知己相伴；好在平常有琴酒可以自娱。想象友人到任后，二十七峰环绕在官署周围，早晨朝见时连楚地的天空都显得低矮。这里既表达了孤独感，又安慰友人新环境会很壮丽，最后用夸张手法赞美郧阳地势之高，暗含对友人前程的祝福。
全诗情景交融，用质朴的语言将离别之情与山水之美巧妙结合，既不失送别的深情，又充满对友人新生活的美好期许。