朝中措 桃源图

桃源传自武陵翁。遥隔白云中。漫说人间无路,岂知一棹能通。红英夹岸,霞蒸远近,烂漫东风。将谓神仙别境,鸡鸣犬呔还同。

现代解析

这首词描绘了一个如仙境般的桃花源,但内核却充满人间烟火气,读来既浪漫又亲切。

上阕(前四句)像在讲一个神秘传说:陶渊明笔下的桃花源藏在白云深处,人们总说凡人找不到去路,谁知划一叶小舟就能到达。这里用"一棹能通"打破距离感,暗示仙境其实离我们并不遥远。

下阕(后四句)展开一幅动态画卷:两岸桃花像红云蒸腾,东风吹过烂漫绽放。最妙的是结尾——当你以为这是神仙居所时,突然传来鸡鸣狗叫,瞬间把人拉回现实。这种反差特别生动,说明世外桃源不在远方,而是一种心灵境界。

全词亮点在于:
1. 色彩浓烈:红英、霞光、东风组成流动的暖色系画面
2. 声音点睛:结尾鸡犬声打破虚幻感,比陶渊明原作更生活化
3. 哲学意味:用"看似仙境实则寻常"表达"心安处即是桃源"的智慧

就像现代人向往"诗和远方",作者告诉我们:美好生活不在逃避现实,而在发现平凡中的神奇。这种思想在今天依然能引起共鸣。

善住

元僧。字无住,号云屋。尝居吴郡报恩寺。往来吴淞江上,与仇远、白挺、虞集、宋无诸人相倡和。工诗。为元代诗僧之冠。有《谷响集》。