别平江扬元鼎二首 其一

染指鼀羹有子云,乃能留客话皇坟。
不知造化何悭甚,遣出平江要别君。

现代解析

这首诗讲的是朋友间依依不舍的离别之情,用日常生活中的小事来表达深厚的情谊。

前两句"染指鼀羹有子云,乃能留客话皇坟"说的是:朋友招待自己吃甲鱼汤(鼀羹),边吃边聊古代圣王的事迹(皇坟)。"染指"这个动作特别生动,就像我们平时吃饭时会不自觉蘸汤汁一样,显得很家常随意,说明两人关系亲密无间。

后两句"不知造化何悭甚,遣出平江要别君"突然转折:不知道老天爷为什么这么小气(悭甚),非要让我离开平江和你分别。这里把离别怪罪到"造化"(老天)头上,看似抱怨实则深情,用幽默的方式表达了不舍。

全诗妙在:
1. 用喝汤聊天这样生活化的场景,展现朋友相处的温馨
2. 把离别的伤感转化为对老天的"埋怨",举重若轻
3. "染指""悭甚"这些口语化表达,让诗句亲切自然
就像我们现代人舍不得朋友时,可能会说"都怪公司非要调我走",这种表达方式古今相通,特别能引起共鸣。

陈藻

宋福州福清人,字元洁,号乐轩。师事林亦之,为林光朝再传弟子。不仕,授徒不足自给,课妻子耕织以为生。卒年七十五。私谥文远。有《乐轩集》。