现代解析
这首诗描绘了一座名为"甘园"的园林，通过简洁的语言展现了时光流转中不变的风景。
前两句"小小蓬莱在水中，乾淳旧赏有遗踪"说这座园林虽小却像仙境般美丽，水中倒影更添韵味。"乾淳"指的是南宋乾道、淳熙年间，说明这里曾是皇家游玩的胜地，至今还能看到当年的痕迹。
后两句"园林几换东风主，留得庭前御爱松"最有深意：虽然园林的主人换了一代又一代（"东风主"暗指不同时期的园主），但庭院前那棵皇帝钟爱的松树依然挺立。这里用松树的恒常反衬人事的变迁，就像说"铁打的松树，流水的主人"。
全诗妙在：
1. 用"小小蓬莱"的比喻，让普通园林顿时有了仙气
2. 通过"换主人"与"松树留"的对比，道出"物是人非"的永恒主题
3. "御爱松"这个具体物象，既点明园林曾经的皇家身份，又成为穿越时空的见证者
就像我们今天看古建筑时会感叹"房子还在，住的人早变了"，诗人用28个字就写出了这种历史沧桑感，而且画面感很强，读来仿佛能看到水中倒映的园林和那棵苍劲的古松。