现代解析
这首诗描绘了一个宁静的月夜场景，通过细腻的观察和感受，传递出一种淡淡的孤寂与朦胧美。
前两句"月照窗前夜转明，闺中静听已三更"写夜深人静时，月光越来越亮，照进窗前。闺中女子静静听着更声，不知不觉已是三更时分。这里用"转明"二字生动表现了月光逐渐变亮的过程，"静听"则暗示了主人公的孤独与无眠。
后两句"瑶台应更凉如水，花影移阶辨未清"展开想象：月光下的亭台想必更加清凉如水，而台阶上移动的花影却模糊难辨。这里"凉如水"既是写实，也暗含心境的清冷；"辨未清"则营造出一种朦胧的诗意，让读者仿佛也置身于这个似真似幻的月夜之中。
全诗最大的特点是善于捕捉细微感受，用月光、更声、花影这些寻常景物，勾勒出一个既真实又带着淡淡忧伤的夜晚。诗人没有直接抒情，但通过"静听""凉""辨未清"这些字眼，让读者自然感受到主人公的孤寂心境。这种含蓄的表达方式，正是古典诗词的魅力所在。