现代解析
这首词写的是一个人在秋夜里的孤独和愁绪，用身边常见的景物来表达内心的情感，非常真实动人。
上片写的是窗前芭蕉带来的烦恼。诗人说自己后悔在窗前种了芭蕉，因为每到夜晚，风吹芭蕉叶发出"策策"的声响（"策策"是形容叶子摩擦的声音），每一声都让他的愁绪更深一层。这里把无形的愁绪写得具体可感——就像被芭蕉叶的声音一下下敲打着心房。
下片转到院外的梧桐树。诗人看到隔壁院子梧桐落叶纷飞，数都数不清。但他突然明白：其实不是芭蕉和梧桐让人发愁，而是离别的人本来就容易伤感。就像生活中处处都有风雨一样，愁绪其实来自内心。
全词最妙的是最后两句的转折。前面一直在怪芭蕉、看梧桐，最后却点明：景物本无情，是人自己带着离愁看世界。这种从"怨天尤人"到"自我觉察"的心理转变，让整首词有了思想深度。我们生活中也常有这样的体验：心情不好时，看什么都觉得在跟自己作对，其实问题出在自己心里。
词中重复使用"叶叶"、"夜夜"这样的叠词，既增强了韵律感，又突出了愁绪的绵长不断。选取的芭蕉和梧桐都是古典诗词中常见的意象，但用得十分自然，就像随手拈来的眼前景物，反而显得情感特别真实。