现代解析
这首诗描绘了一幅幽静而充满生机的山林画卷，语言清新自然，读来如身临其境。
前两句"檀栾映空曲，青翠漾涟漪"用生动的比喻勾勒出竹林美景。"檀栾"形容竹子修长挺拔的样子，阳光透过竹叶在弯曲的山路上投下斑驳光影（空曲），青翠的竹色倒映在水中，随着水波轻轻荡漾。这里用"漾涟漪"把静态的竹林写得灵动起来。
后两句"暗入商山路，樵人不可知"笔锋一转，带出神秘感。竹林深处的小路（商山路）若隐若现，连常年在山中劳作的樵夫都难以察觉。这里的"暗入"用得巧妙，既写出竹林的幽深茂密，又暗示这条小路通向一个远离尘嚣的秘境。
全诗短短二十字，却通过光影、色彩、动静的结合，营造出一个既真实可感又带着几分仙气的竹林世界。最妙的是最后留下的想象空间——那条樵夫都找不到的小路，究竟通向何方？让人不禁联想到陶渊明笔下的桃花源，给读者留下无限遐想。
王维
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。