现代解析
这首词写的是七夕夜在酒家遇雨的情景，巧妙地将神话传说与现实感受融为一体。
上片开头用"银河露冷"营造出七夕夜的清凉氛围，"金杯酒酽"则带出人间饮酒的温暖。天上牛郎织女相会，人间也有欢聚，形成巧妙对照。"多情终古属今宵"点明七夕自古就是多情的夜晚，比短暂的"秦朝楚暮"更动人。
下片笔锋一转，写突然下雨的场景。"片云乍起"三句生动描绘了夏雨来得急、淋湿衣物的窘况。最后将神话与现实相连：神仙的美梦被鸡啼惊醒，就像人间离别在即，平添愁绪。把神话中的离别与现实的离愁结合起来，让普通的遇雨场景也有了神话色彩。
全词语言清新自然，通过银河、金杯、片云、鸡啼等意象，将神话传说、饮酒欢聚、突遇夏雨几个画面串联起来，最后落在离别愁绪上，既写出了七夕特有的浪漫，又表达了人生聚散无常的感慨。