现代解析
这首词写的是作者重游法源寺时的所见所感，充满了对春光易逝的惆怅。
上片写景：作者再次来到幽静的法源寺，和僧人一样心境平和。寺院的雕花栏杆外绿树环绕，突然一声钟响打破了春日阴沉的寂静。这里用"打破"二字很妙，让安静的寺院突然有了声响的对比。
下片抒情：温暖的春风轻轻吹拂着青草地，作者却不敢看那些刻着文字的石碑（韩陵石代指碑刻）。因为美好的春光总是匆匆流逝，作者后悔来得太晚，错过了丁香花盛开的时节。最后一句"真悔来迟开过紫丁香"特别打动人，把那种错过美好的遗憾写得真切自然。
全词通过寺院春景的描写，表达了作者对时光流逝的感伤。语言清新自然，像"打破春阴花外一声钟"这样生动的句子，让读者仿佛身临其境。最后借错过花期的遗憾，道出了人生中常见的惆怅，容易引起共鸣。