现代解析
这首诗描绘了一个山中隐士的生活场景，语言简单却充满画面感。
前两句"横铺豹皮褥，侧带鹿胎巾"用具体的物品描写了隐士的生活环境：铺着豹皮做的褥子，系着鹿胎皮做的头巾。这些不是普通的生活用品，暗示主人身份不凡，但又与自然紧密相连。
后两句"借问何为者，山中有逸人"采用问答形式，点明这些特殊物品的主人是一位隐居山林的"逸人"（超脱世俗的人）。"借问"二字让读者仿佛身临其境，跟着诗人一起好奇探问。
全诗短短20字，通过豹皮、鹿胎巾这些富有山林气息的物品，勾勒出一个远离尘嚣、与自然和谐共处的隐士形象。诗人没有直接赞美隐士，但通过这些细节描写，让读者感受到隐士生活的独特魅力和超然境界。