现代解析
这首对联式的句子看似简单，但蕴含着儒家为人处世的深刻道理。
上半句"必以告新令尹"讲的是官员交接时的责任担当。就像现代工作交接时，前任必须把重要事项完整告知接任者，不能藏着掖着。这体现的是一种职业操守，强调做事要有始有终，对继任者负责，本质上是对百姓负责。
下半句"此之谓大丈夫"给出了评判标准。真正的"大丈夫"不是外表威武，而是像交接工作这样看似平常却需要诚信的细节中展现品格。孟子认为，能在日常小事中坚守原则的人，才是顶天立地的真君子。
两句结合起来看，作者通过工作交接这个具体场景，揭示了一个深刻道理：真正的伟大藏在平凡的尽责中。就像现在说的"细节见人品"，古人早已用更精炼的语言表达了类似智慧。这种把高尚品德落实到具体行为的教导，至今仍能给我们启发。