现代解析
这首诗描绘了一个人在梦中回望远方青山，醒来后看到夕阳下静谧水面的场景，流露出对远方之人的思念之情。
前两句"梦回西望碧山微，一水斜阳鸟不飞"营造出宁静悠远的意境：梦中回望西方，青山在远处若隐若现；醒来看到夕阳映照水面，连飞鸟都安静栖息。这种静谧中带着一丝怅惘的氛围，为下文抒情做了铺垫。
后两句"欲采青黄莲子叶，寄君先制卧云衣"转入抒情：想采摘水中青黄相间的莲叶，为远方之人制作一件"卧云衣"。这里的"卧云衣"是诗人想象的衣裳，既指用莲叶制作的衣物，也暗喻能让人安卧云端的舒适感，表达了对友人的深切关怀。
全诗通过"梦回-望山-观水-采莲-制衣"的思绪流动，将梦境与现实、景物与情感自然融合，用朴素的语言传递出真挚的思念。莲叶制衣的想象既新颖又温馨，让普通的思念之情显得格外动人。