现代解析
这首诗是写给一位叫杨曾的朋友，他要从南京（金陵）调往浙江东部工作。诗人用简单亲切的语言表达了对朋友的关心和赞赏。
前四句描绘杨曾的生活作风：住在繁华的南京城，却过着清静简朴的生活。家里没有闲人来拜访（说明他不搞拉关系那套），桌上只放着谏官写的文书（说明他专注公务）。这里用"萧然"（清冷）和"无私客"形成对比，突出他虽在热闹都市却保持清廉自守。
后四句转到工作：杨曾在监察机构工作很久（"登台"指御史台），现在要去地方当官了。诗人用"光华"形容他初任新职的朝气，最后两句像唠家常般叮嘱：去浙东路途遥远，要多关心百姓疾苦啊。
全诗亮点在于：
1. 用"佳丽地"和"萧然居"的对比，刻画出一个不慕繁华的官员形象
2. "谏官书"这个细节生动展现人物特质
3. 结尾的叮嘱接地气，把公文式的送别写得充满人情味
4. 通篇没有华丽辞藻，就像朋友间真诚的谈话
这种诗就像现在朋友调职时，我们发的朋友圈小作文：既肯定对方优点，又嘱咐实际工作注意事项，朴实中见真情。