咏省壁画鹤

年代:唐代 作者: 宋之问

《咏省壁画鹤》原文

粉壁图仙鹤,昂藏真气多。
鶱飞竟不去,当是恋恩波。

《咏省壁画鹤》译文及注释

粉壁图仙鹤,昂藏真气多。
仙鹤:传说中的仙鹤,就是丹顶鹤,它是生活在沼泽或浅水地带的一种大型涉禽,常被人冠以“湿地之神”的美称。人们常把它和松树绘在一起,作为长寿的象征。

(xiān)飞竟不去,当是恋恩波。
鶱:(鸟)向上飞的样子。

《咏省壁画鹤》注释

仙鹤:传说中的仙鹤,就是丹顶鹤,它是生活在沼泽或浅水地带的一种大型涉禽,常被人冠以“湿地之神”的美称。它与生长在高山丘陵中的松树毫无缘份。但是由于丹顶鹤寿命长达50~60年,人们常把它和松树绘在一起,作为长寿的象征。
鶱:(xiān):(鸟)向上飞的样子。

《咏省壁画鹤》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗描绘了一幅壁画上的仙鹤,通过生动的画面和拟人化的手法,展现了仙鹤的高洁与忠诚。

前两句“粉壁图仙鹤,昂藏真气多”直接点题:雪白的墙壁上画着一只仙鹤,它昂首挺胸,气度不凡,充满了仙鹤特有的那种超凡脱俗的气质。这里的“真气”可以理解为仙鹤与生俱来的那种高贵、清雅的精神气质。

后两句“鶱飞竟不去,当是恋恩波”是诗人的想象:这只仙鹤明明可以展翅高飞(“鶱飞”就是飞翔的意思),但它却停留在壁画上不愿离去。诗人猜测,它大概是留恋这里的“恩波”——可以理解为皇恩、主人的恩惠,或者更广泛地指人间美好的情谊。

整首诗的妙处在于:
1. 把静态的画写活了,让仙鹤有了情感和思想
2. 通过仙鹤的“恋恩”,含蓄地表达了诗人对知遇之恩的珍视
3. 用简单的画面传递了深刻的寓意:真正的气节不是远离尘世,而是知恩图报

诗人可能是借壁画上的仙鹤,来表达自己虽然品格高洁(如仙鹤),但仍愿为赏识自己的人效力(“恋恩波”)的心志。这种将物拟人、借物言志的手法,让诗歌既形象生动,又意味深长。

《咏省壁画鹤》表达了什么情感?

《咏省壁画鹤》写作背景是什么?

《咏省壁画鹤》中咏省壁画鹤,粉壁,仙鹤,真气,昂藏,鶱飞,恋恩波,宋之问是什么意思?

宋之问

宋之问(约656 — 约712),字延清,名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人,初唐时期的诗人,与沈佺期并称“沈宋”。唐高宗上元二年(675),进士及第,当时掌握实权的是武则天,富有才学的宋之问深得赏识,被召入文学馆,不久出授洛州参军,永隆元年(681), 与杨炯一起进入崇文馆任学士。与陈子昂、卢藏用、司马承祯、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。

《咏省壁画鹤》学生作文

鹤影丹青:一首壁画诗中的永恒守望