现代解析
这首诗描绘了一个小而精致的私家园林，展现了主人远离喧嚣、自得其乐的隐逸生活。
开头两句用"垦苇""栽花柳"这些具体动作，展现主人亲手打造园林的过程。"小小成"透露出一种满足感——不需要多大地方，小小的园子就足够让人欢喜。
中间四句生动描写了园中景物：主人分栽了黄菊，给草堂起了新名字，池塘与湖水相通而充满生机，江风穿过竹林带来清爽。这些细节让人仿佛能看到园中流动的水、摇曳的竹，感受到那份自然的灵动。
最后两句点明主旨：这里没有达官贵人的车马喧嚣，主人独自享受这份幽静，正合心意。"足自"二字特别妙，强调这样的生活完全能满足主人的精神需求。
全诗用简单自然的语言，把一个普通人对宁静生活的向往表达得淋漓尽致。没有华丽辞藻，但每一句都透着真实的生活气息，让读者也能感受到那份打理小园的乐趣和远离尘嚣的自在。