现代解析
这首诗写的是作者下班后站在溪边，思念一位叫虞丹徒的朋友。全诗用简单的生活场景，表达了真挚的友情和官场中的孤独感。
开头四句像在聊天：你的文章写得真好（夫君美章句），你家的宴席总是很丰盛（席丈珍梁楚）。我虽然当了个小官（伊余忝摄官），但写文章还要受限制（含毫亦禁阻）。这里用对比手法，既夸朋友自在，又暗叹自己受束缚。
中间六句像在说日常：我们办公室离得很近（直庐去咫尺），本来说好要聚餐（心期得宴语）。现在放假了你回乡下住（休沐乃幽栖），其实分开也没多久（别离未几许）。我站在这里看夕阳（伫立日将暮），突然特别想你（相思忽无绪）。这些大白话里藏着寂寞——明明距离很近，却因各种原因见不到面。
最后四句画面感很强：溪水北面星星刚出来（溪北映初星），桥南边有人举着火把走（桥南望行炬）。我在皇宫当差不能随便走（九重不可越），想和你喝酒都没机会（三爵何由举）。这里的火光和星星，反衬出作者独自站立的孤单。
全诗妙在把官场规矩（禁阻、九重）和自然景色（溪边、星火）糅在一起，让人感受到：再小的官职也是牢笼，最平常的友情也最珍贵。就像现代人加班后站在河边想约朋友吃饭，却因为工作规定不能赴约的无奈。
何逊
南朝梁诗人，字仲言，东海郯(今山东省苍山县长城镇)人，何承天曾孙，宋员外郎何翼孙，齐太尉中军参军何询子。八岁能诗，弱冠州举秀才，官至尚书水部郎。诗与阴铿齐名，世号阴何。文与刘孝绰齐名，世称何刘。其诗善於写景，工于炼字。为杜甫所推许，有集八卷，今失传，明人辑有何水部集一卷。后人称"何记室"或"何水部"。