先约九日共城中诸贤友登瑶台至日风雨大作予处荒村无菊酒自娱闭门兀坐终日晚命童儿取笔书近体诗明日寄与约者
物外仙台许共游，幅巾藜杖映清秋。
黄华空叹岁年暮，白发不禁风雨愁。
有帖催租败诗兴，无钱对酒恐囊羞。
明年再会俱强健，一蹑凌云到上头。
黄华空叹岁年暮，白发不禁风雨愁。
有帖催租败诗兴，无钱对酒恐囊羞。
明年再会俱强健，一蹑凌云到上头。
现代解析
这首诗讲的是诗人原本和朋友们约好重阳节一起登高游玩，结果遇到风雨无法赴约，独自在家的郁闷心情。
第一句"物外仙台许共游"说好要和朋友去仙境般的瑶台游玩，表现了对聚会的期待。"幅巾藜杖映清秋"描绘想象中的画面：大家戴着方巾、拄着藜杖，在秋色中登高。
但现实是"黄华空叹岁年暮"，菊花开了又谢，感叹时光流逝；"白发不禁风雨愁"，风雨中更添白发人的忧愁。这里用菊花和白发点出重阳节的特殊意义。
"有帖催租败诗兴"写现实烦恼，催租的文书破坏了作诗的雅兴；"无钱对酒恐囊羞"更直白，连买酒的钱都没有，囊中羞涩。这两句用生活琐事道出文人的窘迫。
最后两句是自我安慰："明年再会俱强健"，希望明年大家都能健康相聚；"一蹑凌云到上头"期待能真正登上高处。虽然今年没能如愿，但对未来仍抱有希望。
全诗用对比手法，将美好期待与现实困境并置，语言平实却情感真挚。诗人没有刻意掩饰自己的窘迫和失落，最后又以乐观作结，让读者看到文人面对困境时的真实心态和豁达胸襟。