现代解析
这首诗描绘了作者对京城春景的感慨，通过几个简单的意象传递出深深的怅惘和无奈。
前两句"谁寄京华一段春，太平湖巷久难寻"像是在说：谁能把京城最美的春天寄给我呢？那个叫太平湖巷的地方，如今已经找不到了。这里透露出对往昔美好记忆的怀念，以及物是人非的失落感。
后两句"早知荒草铜驼没，柳絮随风更恼人"更有意思。铜驼是古代富贵人家的装饰品，这里说铜驼被荒草淹没，暗示繁华不再。而柳絮随风飘舞本应是春天的美景，却让作者感到"恼人"，这种反差的写法特别打动人——表面上在写景，实际上是在表达对时光流逝、美好事物消逝的伤感。
整首诗妙在用最普通的景物（荒草、柳絮）和最日常的观察（巷子找不到了），写出了每个人都会有的那种"曾经熟悉的地方变了样"的复杂心情。特别是最后用柳絮来反衬愁绪，让整首诗既有画面感，又余味悠长。