现代解析
这首诗描绘了一个充满神话色彩的修仙场景，但暗含对现实的无奈与悲凉。
前两句"万树千门桂树开，閒携玉斧上瑶台"用瑰丽的想象构建仙境：千万棵桂树盛开，仙人悠闲地提着玉斧登上瑶台。这里"玉斧"暗用吴刚伐桂的典故，营造出超脱尘世的氛围。
后两句笔锋突转"纵教修得团圞月，无奈天倾地陷来"。即使修炼到能修补月亮的境界（"团圞月"指圆满的月亮），也抵挡不住天崩地裂的灾难。诗人用"天倾地陷"这个夸张的意象，暗示在巨大的时代变故面前，个人的修行与努力都显得渺小无力。
全诗通过仙界与现实的强烈对比，表达了在动荡时局中，纵然有超然物外的理想，也难逃现实冲击的深刻感慨。语言看似写仙家事，实则抒人世情，这种含蓄的表达方式正是古典诗词的魅力所在。