高阳台 代杨若衡寄外
别已销魂词还寄，怨东风、待拂鸾笺。
枝上啼莺，惊人好梦初圆。
王孙不恨归期误，恨天涯、芳草年年。
更何堪、明月楼头，万里胡天。
飞鸿休管关山远，写相思二字，已到唫边。
翠妒红颦，故园芳讯依然。
知君冰雪周旋惯，恁归鞭、不在春先。
早安排、指点银妆，重整金钿。
枝上啼莺，惊人好梦初圆。
王孙不恨归期误，恨天涯、芳草年年。
更何堪、明月楼头，万里胡天。
飞鸿休管关山远，写相思二字，已到唫边。
翠妒红颦，故园芳讯依然。
知君冰雪周旋惯，恁归鞭、不在春先。
早安排、指点银妆，重整金钿。
现代解析
这首词写的是一位女子思念远方丈夫的深情告白，用细腻的笔触描绘了相思之苦与期盼重逢的复杂心情。
开篇"别已销魂"直接点明离别带来的痛苦，连写信都带着幽怨。东风、莺啼这些春日景象反而让她更难受——枝头黄莺惊醒了她的团圆美梦，芳草年年生长却不见归人，明月照着空荡的楼阁，更凸显丈夫远在边疆的遥远。
下半段笔锋一转，写她如何寄托思念：托大雁传书，把相思二字写在信笺边缘。"翠妒红颦"用拟人手法说花草都嫉妒她的愁容，暗示自己因思念憔悴。但她相信丈夫品格高洁如冰雪，虽然不能赶在春天回来，她已准备好梳妆打扮，等着用银妆金钿迎接丈夫归来。
全词最动人处在于情感的矛盾交织：既有"恨天涯"的苦涩，又有"重整金钿"的甜蜜期待；既埋怨东风惊梦，又理解丈夫"不在春先"的苦衷。最后几句尤其温暖，把等待的痛苦转化为精心准备重逢的幸福感，让整首词的格调从哀怨升华为充满希望的等待。