现代解析
这首诗描绘了一位名叫张直翁的官员自由洒脱的生活态度，充满了对自然和隐逸生活的向往。
首联说张直翁虽然是官员，但骨子里是个诗人，他的官舍就在湘江边，环境清幽。这里用"骚人"（诗人）点明他的文人气质。
颔联写他在官舍远眺衡山时，会想起骑着毛驴漫游的闲适；看到清澈的沧浪江水时，又生出垂钓的雅兴。这两句通过"思策蹇"（想骑驴）、"欲垂纶"（想钓鱼）展现了他向往自由的心境。
颈联说他治理的地方百花盛开后，常常独自去拜访屈原庙。这里用"三闾庙"（屈原庙）暗示他像屈原一样高洁，但更洒脱。
尾联用陶渊明（字元亮）的典故，说张直翁不需要靠权贵提携，来去自由。最后"翩然出处自由身"是全诗点睛之笔，用"翩然"（轻快的样子）生动刻画了他潇洒自在的形象。
全诗通过湘江、衡山、沧浪等自然意象，配合骑驴、钓鱼、访古等生活场景，塑造了一位身在官场却心向自然的文人形象。最打动人的是诗中那种不受束缚、随心所欲的生活态度，让人感受到精神自由的可贵。
薛师石
（1178—1228）温州永嘉人，字景石，号瓜庐。薛弼曾孙。隐居不仕，筑室会昌湖上。工小楷，篆籀斯隶，深造其极。尤工诗。有《瓜庐集》。