送张屯田通判益州

数载关中闻美名,可怜随调却西征。
天台晚帐含香别,栈阁秋霜叱驭行。
杜曲尚逢樽酒乐,回溪应望白去生。
相期勉力宣新政,侧耳民谣起少城。

现代解析

这首诗是送别朋友张屯田去益州(今天的四川成都)任职的。让我们一起来看看诗中的每个部分都表达了什么。

开头两句“数载关中闻美名,可怜随调却西征”,意思是张屯田在关中(陕西)已经享有了好名声,却要随着调动去遥远的西边(四川)任职。这里的“可怜”不是指可怜的意思,而是感叹他的不得不去。

接下来两句“天台晚帐含香别,栈阁秋霜叱驭行”,描述的是送别的场景。天台晚帐中的“香”象征着美好的记忆和离别时的温馨气氛;栈阁(栈道上的亭阁)和秋霜则展现出离别的凄凉和旅途的艰辛。

“杜曲尚逢樽酒乐,回溪应望白去生”两句,诗人表达了对张屯田的祝福。杜曲和回溪是地名,樽酒乐意味着酒宴中的快乐时光,暗示诗人希望朋友在新地方也能找到快乐;“白去生”是说希望张屯田能在新的工作岗位上有卓越的表现。

最后两句“相期勉力宣新政,侧耳民谣起少城”表达了对张屯田的美好期待。诗人希望他在新工作中能够努力推动新政的实施,为当地百姓谋福利。而“侧耳民谣起少城”则是说,希望百姓们通过歌声表达对张屯田的感激之情。

整首诗通过送别的场景描绘,表达了对朋友的祝福和期望。它既表达了离别的不舍,又充满了对友人的鼓励和期待,展现了深厚的友情。

余靖

(1000—1064)韶州曲江人,初名希古,字安道。仁宗天圣二年进士。累迁集贤校理,以谏罢范仲淹事被贬监筠州酒税。庆历中为右正言,支持新政。使契丹,还任知制诰、史馆修撰。再使契丹,以习契丹语被责,复遭茹孝标中伤,遂弃官返乡。皇祐四年起知桂州,经制广南东西路贼盗。寻又助狄青平定侬智高,留广西处置善后事宜。加集贤院学士,徙潭、青州。嘉祐间交阯进扰,任广西体量安抚使。后以尚书左丞知广州。有《武溪集》。

0