现代解析
这首诗描绘了古代权贵阶层的浮华与腐败，同时暗含对正直之士的同情和对历史公正的期待。
前四句用生动的画面展现长安权贵的奢靡生活：朱红豪宅高耸炫耀，蛀虫都能把屋子啃塌（暗指外强中干）。门客们抱着乐器争相讨好主人，新上任的武官佩着刀耀武扬威。这些描写像一组电影镜头，让读者直观感受到当时权贵们虚荣腐败的风气。
后四句转为议论：像稷蜂（小虫子）这样的谄媚者没人收拾，而像仗马（仪仗队的马，喻指不敢发声的官员）这样的正直者长期沉默。最后诗人发出感叹：什么时候才能看到史官像汉代那样秉笔直书？放下书卷再三叹息，只能怀念古代贤臣间平（暗指正直的官员）。
全诗妙在三个地方：一是用"蛀虫啃屋子"这种生活化比喻揭露权贵虚张声势；二是把谄媚者比作小虫子，把沉默官员比作仪仗马，既形象又讽刺；三是结尾不直接批评当朝，而是借古讽今，用"汉家史笔"的典故委婉表达对现实的不满。这种含蓄的批判方式，正是古典诗词的魅力所在。