现代解析
这首诗描绘了一幅古代自然灾害下的民生图景，充满悲悯之情。
前四句用震撼的意象展现洪水肆虐的场景：秋日山谷中洪水如万马奔腾（万壑秋涛），连坚硬的碣石都被冲毁；夜晚的运粮船（舳舻）在白沟河畔倾覆。水中蛟龙翻腾似神灵震怒（灵旗出），幸存的大雁野鸭争抢着水中漂浮的粮食（玉粒回）——这些生动比喻让读者仿佛亲眼目睹灾难现场。
后四句转向民生疾苦：连续九年（九年频水潦）的天灾让京城周边（三辅）良田变成荒草丛生的野地（蒿莱）。诗人讽刺掌管财政的官员（司农）只会打小算盘（筹国应多算），却看不见东南地区百姓在灾难中苦苦挣扎的悲惨现实（民立东南亦可哀）。
全诗通过对比手法，将自然界的狂暴与官员的冷漠并置，用"蛟龙怒闪"对应"司农筹算"，用"雁鹜争食"对比"民立可哀"，在壮阔的自然灾害画面中，凸显出对民生疾苦的深切关怀。诗中"玉粒"这样美好的词用来形容灾民争抢的粮食，更反衬出现实的残酷。