八归 辛巳腊月十九日，郭筠仙“寿苏”集饮①
年年雅会，处处新诗，谁知（知谁）暗里催老。
散仙勘破人间世，付与将来好事，家家东道。
湘上平安多福地，把海内、风流占了。
更有（况新有）峨眉归客。
戏（觑）著雪鸿爪。
借问寿苏故（胡）事，自覃溪去后，唯有杨家酒好（谓海琴。）。
三年梦里，八仙局外（同治间军机前后八仙。），又见尊前一笑。
想（使）文章嬉骂，空洞⑴胸怀可同调。
且较量，红烛光中（寒），绿梅花外（暖），甚处得春早。
散仙勘破人间世，付与将来好事，家家东道。
湘上平安多福地，把海内、风流占了。
更有（况新有）峨眉归客。
戏（觑）著雪鸿爪。
借问寿苏故（胡）事，自覃溪去后，唯有杨家酒好（谓海琴。）。
三年梦里，八仙局外（同治间军机前后八仙。），又见尊前一笑。
想（使）文章嬉骂，空洞⑴胸怀可同调。
且较量，红烛光中（寒），绿梅花外（暖），甚处得春早。
现代解析
这首词写的是朋友们聚在一起给苏轼过生日的热闹场景，充满了文人雅士的生活情趣。
上片开头用"年年雅会，处处新诗"描绘出文人聚会吟诗作赋的传统，但笔锋一转，说这样的聚会其实在不知不觉中催人老去，透露出时光易逝的感慨。接着用"散仙"形容这些文人超脱世俗的形象，说他们把记录雅集的事留给后人去做。特别提到湖南是个福地，聚集了天下风流人物，还提到有从四川峨眉山回来的朋友，用"雪鸿爪"比喻人生如雪泥鸿爪般短暂。
下片重点写祝寿场景。先问给苏轼祝寿的传统从何而来，说自从翁方纲（号覃溪）之后，只有杨家的酒最好。然后写自己在三年梦境般的时光后，终于又参加了这样的聚会。"八仙"既指传说中的八仙，也暗指当时军机处的八位大臣，显得妙趣横生。最后用红烛、绿梅来比较哪里春意更浓，既写实景又暗含对文学生命的思考。
全词把文人雅集写得生动有趣，既有对苏轼的敬仰，也有对当下聚会的珍视，还暗含对时光流逝的感伤。用典自然，比喻新颖，展现了文人聚会的风雅与情趣。