译文及注释
花时闷见联绵雨，云入人家水毁堤(dī)。
本该是阳光明媚的春日却是连日阴雨，乌云笼罩大地连日的大雨将堤坝冲毁。
花时：百花盛开的时节。常指春日。
昨日春风源上路，可怜红锦枉(wǎng)抛泥。
昨天感觉天气良好就启程上路，不成想让这大雨阻了前路停滞不前。
红锦：红色名贵的绢织品。
译文及注释
译文
本该是阳光明媚的春日却是连日阴雨，乌云笼罩大地连日的大雨将堤坝冲毁。
昨天感觉天气良好就启程上路，不成想让这大雨阻了前路停滞不前。
注释
花时：百花盛开的时节。常指春日。
红锦：红色名贵的绢织品。
现代解析
这首诗描绘了春雨带来的矛盾景象，既有破坏性又有潜在的生命力。
前两句写春雨的烦闷与破坏力：花开时节连绵阴雨让人心情烦闷，雨水漫入人家、冲毁堤坝，带来实实在在的灾害。这里用"闷见"二字巧妙传递出人们面对自然灾害时的无奈。
后两句笔锋一转：昨天春风吹过的乡间小路上，被雨水打落的红花瓣像锦缎般委身泥泞。诗人用"可怜"二字赋予落花人性化的哀伤，而"红锦抛泥"这个鲜明对比的意象，既展现了自然界的残酷，又暗含对美好事物被摧残的惋惜。
全诗通过雨前雨后的对比，揭示出春天美丽外表下的另一面——春雨既能滋养万物，也会成为摧毁美好的力量。这种对自然双重性的观察，让普通读者也能感受到生活中美好与遗憾并存的真实况味。
徐凝
徐凝，唐代（约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世）诗人，浙江睦州人，代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷。