现代解析
这首词描绘了一幅夏日雨后小院的闲适画面，充满了细腻的生活情趣和淡淡的时光流逝之感。
上片写景：雨后梧桐院里，零星花瓣飘落，青苔小径踩上去软绵绵的。樱桃红得透亮，芭蕉叶舒展着浓绿，蝴蝶在花丛深处时隐时现——这些鲜亮的颜色（红樱桃、绿芭蕉）和动态细节（飘落的花、藏身的蝴蝶）让整个画面活了起来，仿佛能闻到雨后泥土的芬芳。
下片转入人事：夏风带着时光流转的感觉，女子手里摇着轻罗小团扇。雨后天色澄澈，她卷起斑竹帘时，突然看见栏杆外一双燕子飞过。这里"团扇"暗含典故（汉代班婕妤《团扇诗》），隐隐透出闺中寂寞，但飞燕的出现又带来一丝灵动，让整首词在静谧中有了生机。
全词像一组电影镜头：先拍雨后的静物特写（花、叶、蝴蝶），再拉远镜头展现人物活动（摇扇、卷帘），最后用双飞燕定格画面。最妙的是通篇没直接写情绪，但通过"闲花""薰风转年光"这些细节，让人自然感受到夏日悠长、时光易逝的淡淡怅惘。