现代解析
这首对联描绘了一幅宁静优美的江南水乡画卷，用简单明快的意象传递出闲适雅致的生活情趣。
上联"百里棠阴邻画舫"中，"棠阴"指海棠树荫，暗含官员政绩（典故"棠荫"代指德政），"画舫"是装饰华美的游船。组合起来既展现水乡河道旁绿树成荫的自然美景，又暗赞县令治理有方，让百姓能在如画环境中泛舟游乐。
下联"一江峰影落琴床"更富诗意，将青山倒映江水的景象与文人抚琴的场景巧妙结合。"峰影"落在"琴床"（放琴的案几）上，既实写山水倒影映照室内的光影之美，又暗含琴声与自然共鸣的意境，体现文人雅士寄情山水的高洁志趣。
全联通过"树荫-游船""山影-琴案"两组动静结合的意象，用不到十五个字就勾勒出政通人和的治下景象与超凡脱俗的精神世界。最妙的是"邻"和"落"两个动词，不着痕迹地将室外自然与人文生活融为一体，让人仿佛看到县令在公务之余临江抚琴、与山水对话的潇洒形象。