现代解析
这首诗描绘了一个人独自渡溪的生动画面，语言简练却充满画面感。
前两句写溪边环境：渡口边船只稀少（"少舽艭"是古语指小船），石头涧中水流分叉，在远处撞击出哗哗水声。这里用"击撞"二字让读者仿佛听到溪水拍打岩石的声响。
后两句聚焦渡溪人：他腰间挂着葫芦（可能是装酒的），头上插着羽毛（可能是装饰或遮阳），独自轻盈地跃过哗哗流水。"只身飞过"的"飞"字用得妙，既表现动作轻快，又透露出潇洒自在的心境。
全诗短短28字，就勾勒出山野溪流的自然之美和旅人洒脱的形象。最打动人的是最后那个"飞"字——不用船、不搭桥，像鸟一样掠过溪水，这种人与自然的和谐，以及随性而行的人生态度，正是这首诗的魅力所在。葫芦和羽毛的细节描写，更给这个无名旅人增添了几分江湖侠客般的潇洒气质。