现代解析
这首诗是赞美一位名叫真西山的贤者，用平实的语言表达了对他的敬仰和关心。
前四句是夸赞真西山的为人：他就像古代品德高尚的"夫子"（老师），一生心境平和安宁。他的好名声传遍天下，像香气一样弥漫宇宙；他深厚的德行给山河带来了福气。这里用"香宇宙"形容名声远播，用"福山河"比喻恩泽广被，都是很生动的夸张手法。
后四句转为叙事：有位从湖湘来的客人，谈起真西山执政时的仁政教化。诗人最后关切地问：您是否又添了白发？下次来信一定要告诉我近况如何。这里的"霜鬓"指白发，透露出对长者身体的挂念。
全诗语言朴素但情感真挚，通过名声、政绩、白发这些具体细节，展现了一位德高望重的地方官形象。最打动人的是结尾的日常问候，使崇高的赞美落回到温暖的关怀，让人看到这位"真夫子"不仅受人尊敬，更被人真心爱戴。