现代解析
这首诗描绘了一个人在春天即将结束时，路过一座荒凉野寺时的所见所感。
第一句"野寺春归已惨悽"说：荒郊野外的寺庙里，春天即将离去，景象已经十分凄凉。这里用"惨悽"二字，直接表达了作者内心的伤感。
第二句"那堪一夜子规啼"接着写：更让人难以忍受的是，整夜都能听到杜鹃鸟的啼叫声。杜鹃的叫声在古诗词中常被用来表达哀伤之情，这里用"那堪"（怎能忍受）强调了这种悲伤的程度。
第三句"东风不道人憔悴"是转折：春风根本不管人是否憔悴忧伤。这里的"东风"就是春风，作者用拟人的手法，说春风无情，不顾人的感受。
最后一句"吹入尘途衬马蹄"写：春风把落花吹到满是尘土的路上，让马蹄踏过这些花瓣。这个画面既美丽又凄凉，落花被马蹄践踏，暗示着美好事物被无情摧残。
整首诗通过野寺、子规、东风、落花等意象，营造出一种伤春的氛围。作者借景抒情，表达了对春天逝去的伤感，以及对自己人生境遇的感慨。诗中"不道人憔悴"的春风，也暗含着对命运无情的无奈。