送张君分教华亭诗

年代:明代 作者: 孙承恩

《送张君分教华亭诗》原文

良金须陶冶,美玉藉雕琢。二用苟弗良,不若矿与璞。

张君西江彦,赋性甚温朴。读书三十年,雄剑敛霜锷。

朅来贡明廷,奉檄专教铎。行食松江鲈,去听华亭鹤。

吾邦号多士,济济见荦卓。君行谅无恧,于道乃先觉。

皋比仰师模,披襟分唯诺。訚訚讲唐虞,肃肃陈礼乐。

案牍无俗劳,衣冠有真乐。虽乏官资崇,得免名号浊。

公相岂不贵,赋命有厚薄。势分何足言,食禄要无怍。

方今崇文教,君去勿落莫。明秋期奏功,得士当倍作。

《送张君分教华亭诗》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是写给一位叫张君的朋友,祝贺他被派往华亭(今上海松江)担任教育官员的送别诗。全诗用平实的语言传递了朋友间的真挚情谊和对教育事业的期许。

诗歌开篇用"良金需要熔铸,美玉需要雕琢"比喻人才需要培养,暗示张君即将肩负教书育人的重任。接着称赞张君为人温和朴实,苦读三十年积累学识,如今终于有机会施展抱负。

中间部分描绘了华亭的人文环境:这里有美味的鲈鱼、优雅的鹤鸣,更有众多杰出学子。诗人相信以张君的品德学识,定能胜任教育工作,像古代圣贤那样传授唐尧虞舜的治国之道,教导礼乐文化。

最后诗人宽慰朋友:教育官职虽不高贵,但能保持品格清白;虽然权势不大,但领取俸禄心安理得。结尾充满期待地表示:现在朝廷重视文教,明年秋天一定能培养出加倍优秀的人才。

全诗亮点在于:
1. 用金玉比喻点明教育工作的意义
2. 通过地方风物(鲈鱼、鹤)展现华亭特色
3. 强调教育者清贫但崇高的社会价值
4. 既有对朋友的赞美,也有对教育事业的期许

诗人用家常话般的语言,把一个普通的教育任命写得充满仪式感,让读者感受到:培养人才和雕琢美玉一样,都是值得尊敬的事业。

《送张君分教华亭诗》表达了什么情感?

《送张君分教华亭诗》写作背景是什么?

《送张君分教华亭诗》中良金,美玉,陶冶,雕琢,温朴,松江鲈,华亭鹤,唐虞,礼乐,名号,官资,孙承恩是什么意思?