华山云送袁翼臣归华阴
君卧华山云，我饮瓯江春。千山万山不相见，一朝握手长安尘。
长安尘土牛马走，落落相看意殊否。君言昔居华山巅，自扫落花住五年。
明星玉女井，手搴十丈莲。黄河一线云间来，走入怀抱如空烟。
松花酿酒酌十斗，醉呼李白看青天。丹砂不就不足惜，奈何堕作马上客。
客居蓬蒿青没门，可怜但遭俗眼白。我亦误落尘埃间，夜梦往往居青山。
金齑玉脍不知爱，祇有白鸥怜人顽。燕山六月火云厚，芦沟桥边万行柳。
下马折柳枝，上马看君走。柳枝婀娜风吹衣，千山万山独回首。
今君仍卧华山云，华山云亦长随君。三花玉树行可食，群仙笙管空中闻。
却看明月云台上，记得相思有故人。
现代解析
这首诗描绘了两位朋友在长安重逢又分别的情景，充满了对自由山居生活的向往和对尘世束缚的无奈。全诗语言生动，想象瑰丽，情感真挚。
开头四句写两人天各一方（一个在华山，一个在瓯江），却在长安意外重逢。"长安尘土牛马走"用尘土飞扬、牛马奔走的画面，生动表现出都市的喧嚣，反衬出两人"落落相看"时超越世俗的情谊。
中间部分最精彩。诗人用"自扫落花住五年"这样充满仙气的描写，展现朋友曾在华山隐居的清雅生活：摘十丈高的莲花、看黄河如烟云般流入怀抱、用松花酿酒、醉后与李白隔空对饮。这些夸张的想象（如十丈莲、黄河如烟）和用典（李白），把山居生活写得既奇幻又浪漫。而"丹砂不就不足惜"四句笔锋一转，叹息如今堕入尘世、遭人白眼的窘境，形成强烈反差。
最后部分写分别场景。六月燕山的火云、芦沟桥边的柳枝，这些景物描写烘托出离别的氛围。特别是"柳枝婀娜风吹衣"的细节，让分别的画面有了动态美感。结尾想象朋友回到华山后仙云缭绕的生活（三花玉树、群仙笙管），却又在明月云台间想起故人，给全诗留下悠长的思念余韵。
全诗最动人的是两种生活的对比：一边是洒脱如仙的山居，一边是奔波劳碌的尘世。诗人通过瑰丽的想象（如手摘明星、醉呼李白）和鲜活的细节（折柳枝、风吹衣），把这种向往和无奈表达得既浪漫又真切，让读者也能感受到那种"误落尘埃间，夜梦往往居青山"的普遍人生感慨。