现代解析
这首诗写的是作者与友人阿名分别后的思念之情，语言朴实却情感真挚。
前两句"别日留丹荔，辞家两月中"说：分别时你送我的红荔枝我还留着，可离家已经两个月了。用荔枝这个具体物件，带出对友情的珍视。
中间四句写旅途艰辛："到门惟一水"是说目的地就在一水之隔，但"叠嶂已千重"却道出山峦阻隔的实际困难。接着用两个典故：像商母偷偷写字那样谨慎行事，像过翁那样能言善辩。这里既是对友人才能的赞美，也暗示世道艰难需要小心应对。
最后两句最动人：贫穷让我们不得不分开，只能各自骑马奔向不同方向。"撇汝"二字特别直白有力，把那种迫于生计不得不分离的无奈写得淋漓尽致。
全诗没有华丽辞藻，就像朋友间拉家常一样自然。通过荔枝、山水、马匹这些日常事物，把友情、旅途、生计这些人生常态写得真切可感。最打动人的是那种"想在一起却不得不分开"的普通人的无奈，这种情感古今相通，今天读来依然能引起共鸣。