现代解析
这首诗描绘了一幅宁静又充满生机的江边夜景。
前两句"潺湲十里响流湍，唤醒三更客梦阑"写的是：江水哗哗流淌的声音传得很远，在深夜时分惊醒了睡梦中的旅客。这里用"潺湲"形容流水声，既写出了声音的清脆悦耳，又让人感受到江水的绵长不绝。
后两句"欹枕何人眠不得，轻舟疑傍子陵滩"说的是：靠在枕头上睡不着的人，恍惚间觉得小船好像停泊在严子陵钓鱼的江滩边。这里用严子陵（东汉隐士）的典故，暗示了诗人向往隐逸生活的心情。
整首诗妙在：
1. 用流水声贯穿全诗，从听觉入手营造意境
2. "唤醒"与"眠不得"前后呼应，写出辗转难眠的状态
3. 结尾的典故用得自然，不着痕迹地表达了隐逸之思
4. 语言清新流畅，读来仿佛能听到潺潺水声
诗人通过描写夜半江声，巧妙地表达了旅途中的孤寂和对隐逸生活的向往，情景交融，余韵悠长。