奉和翁文尧十九员外中谢日蒙恩赐金紫之什

面蒙君赐自龙墀,谁是还乡一袭衣。
三品易悬鳞鬣赫,八丝展起綵章飞。
夐为胜事垂千古,题作新诗启七微。
严助买臣精魄在,定应羞著(廷略反)昔年归。

现代解析

这首诗讲的是官员受赏后的荣耀与感慨,用生动的比喻和典故展现了受宠若惊的心情。

前两句写官员在皇宫台阶前受赏("龙墀"指皇宫),赏赐的官服("金紫"指高官服饰)让他犹豫:穿着这身荣耀回乡是否合适?这里用"谁是还乡一袭衣"的反问,暗示身份转变带来的心理变化。

中间四句用夸张手法描写官服华贵:三品官服上的鳞纹闪闪发亮("鳞鬣赫"),丝绸官服展开时彩绣飞扬。诗人认为这种荣耀会被传颂千古("垂千古"),自己写诗记录这件事("启七微"指作诗)也是新的开始。

最后两句用汉代严助、朱买臣的典故:这两位古人靠才能当官,如今若魂魄有知,看到自己这般荣耀还乡,恐怕会羞愧当年寒酸的模样。这里"羞著昔年归"是幽默说法,表面说古人羞愧,实则暗指自己现在的风光。

全诗通过受赏时的官服细节、历史对比,把升官的喜悦和衣锦还乡的得意写得生动有趣,既有对皇恩的感激,也有人生得意的炫耀,读来能感受到古代官员"一朝得志"的真实心态。