现代解析
这首诗是清代诗人郑珍看到宋代文人黄庭坚（号涪翁）在三游洞的题字后有感而发写的。全诗用简单对比的手法，表达了古今时空交错中的人生感慨。
前两句"涪翁西行五十一，我今五十学随缘"是说：当年黄庭坚五十一岁时被贬到四川（西行），而我现在五十岁学会了随遇而安。这里用相似的年龄形成对照，一个是被迫流放，一个是主动看开，展现了不同时代文人面对逆境的两种态度。
后两句"风中鸿雁重来集，过眼江山九百年"最有味道：大雁在风中又一次飞来聚集，就像当年黄庭坚看到的景象一样，但眼前的山水其实已经默默经历了九百年变迁。这里用大雁这个不变的意象，反衬出江山看似未变实则物是人非的沧桑感。
整首诗妙在把个人生命体验放在历史长河中观察。通过"五十岁"这个巧合的年龄节点，连接起两个相隔九百年的文人，让我们感受到：虽然时代在变，但人类对自然的感悟、对命运的思考是相通的。就像今天我们看到古人留下的字迹，也会产生类似的共鸣一样。