现代解析
这首诗描绘了春天柳树新绿的景象，通过细腻的笔触传递出淡淡的愁绪与新生之美。
前两句"轻阴昨夜度宫墙，徐送春风入建章"写春意悄然来临：昨夜柔和的树影悄悄越过宫墙，春风徐徐吹入宫殿。这里用"轻阴"和"徐送"两个轻柔的词语，营造出春天温柔、缓慢到来的氛围。
后两句"何处攀条萦旧恨，有人临镜学新妆"转入情感层面：不知是谁在攀折柳枝时牵动了旧日愁绪，而另一边却有人在镜前学着春天的妆容。这两句形成鲜明对比——一边是挥之不去的旧日伤感，一边是对新生活的期待与尝试。
全诗最妙处在于用柳树这个意象串联起两种对立情绪：柳条既承载着"旧恨"，又见证着"新妆"，就像春天本身既让人感怀过往，又带来新的希望。诗人没有直接抒情，而是通过"攀条"和"临镜"两个具体动作，让读者感受到人物内心的微妙变化。