现代解析
这首诗讲的是朋友之间互赠美食、传递情谊的温馨故事，语言朴实却充满生活趣味。
前两句写朋友送来美食的惊喜：诗人本来过着不错的生活（"王门食有鱼"用战国冯谖的典故，表示生活无忧），突然收到朋友用瓷瓮寄来的更美味的腌鱼（"鲜腴"形容鱼肉新鲜肥美）。一个"更"字透出意外之喜，就像现代人突然收到朋友寄来的家乡特产。
后两句转为真挚的感谢：诗人谦虚地说自己写的谢诗比不上王羲之著名的《裹鲊帖》（晋代书法家收到腌鱼后写的感谢信），但这份情谊值得用"双鲤书"（古代放书信的木匣，代指信件）好好记录传播。这里用两个历史典故，既显文化底蕴，又巧妙表达了"虽然我文笔一般，但情意是真的"。
全诗亮点在于：
1. 用腌鱼这种日常食物承载友情，充满烟火气
2. "瓷瓮"与"双鲤书"形成有趣对比，一实一虚都是情谊载体
3. 通过自谦反而更显真诚，就像现代人说"我不会说话，但真心感谢"
简单说，这就是一首古代版的"感谢朋友寄特产"的朋友圈文案，既有文化内涵又不失生活趣味。